Jobherder
  • How it works
  • Pricing
  • Sample output
  • Jobs
  • Blog
  • Help
Log inTry a free sample

← All jobs

USA remote

Florida Bilingual Transaction Coordinator (Fluency in English and Spanish requir

Expert VAUnited StatesPosted 20 Sept 2026

Start a search — €9.99Apply on employer site

About this role

This is a remote position. Are you ready to take your career to the next level in the fast-paced world of Florida real estate? We're seeking a talented individual to join our team as a Remote Bilingual Transaction Coordinator. In this exciting role, you'll play a pivotal part in facilitating seamless real estate transactions from contract to closing, all while enjoying the flexibility of remote work. What You'll Do: As a Remote Bilingual Transaction Coordinator with Florida real estate experience, you'll be the driving force behind successful deals in the Sunshine State.

You'll act as a vital link between real estate agents, clients, lenders, and attorneys, ensuring that every step of the process runs smoothly. Your impeccable language skills in both English and Spanish will be instrumental in effectively communicating with our diverse client base, fostering trust and understanding at every turn. Key Responsibilities: Transaction Management: Coordinate all aspects of the real estate transaction process, including contract preparation, negotiation, and closing procedures.

Documentation: Prepare and review contracts, addendums, and other legal documents, ensuring accuracy and compliance with regulatory requirements. Communication: Act as a primary point of contact for clients, agents, lenders, and other stakeholders, providing updates and addressing inquiries promptly and professionally in both English and Spanish. Timeline Management: Manage transaction timelines to ensure deadlines are met, and all parties are informed of critical dates and milestones throughout the process.

Problem Solving: Identify and resolve any issues or discrepancies that arise during the transaction process, collaborating with relevant parties to find solutions. Compliance: Maintain an understanding of real estate laws, regulations, and industry best practices to ensure transactions are conducted ethically and in compliance with legal requirements. Client Support: Provide exceptional customer service to clients, offering guidance and support to alleviate any concerns or confusion they may have during the transaction process.

Jobherder

Stop searching. Start applying.

Product

How a search worksPlans and pricingExample deliveryJob board

Resources

ArticlesHelp centreFor recruitersAgentsAffiliate programme

Features

CV tailoringRemote job searchCareer change

Requirements Qualifications: Fluency in both English and Spanish (written and verbal) is essential. Previous experience in real estate transaction coordination or a related field is preferred. Strong organizational skills with the ability to manage multiple tasks simultaneously and prioritize effectively. Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to build rapport and establish positive relationships with clients and colleagues.

Attention to detail and accuracy in document preparation and review. Proficiency in real estate transaction management software and Microsoft Office Suite. Ability to work independently in a remote environment while maintaining a high level of productivity and professionalism. Benefits Benefits: Generous PTO: Enjoy a flexible paid time off policy that supports work-life balance. Year-End Bonus: Be rewarded for your hard work and contribution to our success.

Health Coverage: Benefit from a comprehensive Health Maintenance Organization (HMO) plan that prioritizes your health and well-being. Originally posted on Himalayas

Source listing: himalayas_us

Prefer jobs chosen for you?

Upload your CV and Jobherder returns handpicked roles with a tailored CV and cover letter for each — built from your real experience.

Start a search — €9.99

© 2026 Jobherder

PrivacyTermsSupport